sobota, 19 stycznia 2013

Accessories













Moje realizacje z przedmiotu Akcesoria: dwa awangardowe nakrycia głowy i mój pierwszy filcowy toczek. Kremowa sukienka to też moje dzieło.

My realization from the Accessories object: two avant-garde headgear and my first felt toque.
Cream dress is also my work.

niedziela, 6 stycznia 2013

The Twins





Nowy gadżet dla Savin / New gadget for Savin

'be wild'

Smartphony to cacka o które trzeba dbać. 
Jabłko z Doliny Krzemowej musi być chronione
 a  idealnie nadaje się do tego kawałek bardzo ekskluzywnej skóry, 
który ostatnio zdobyłam w garbarni. 

Prezent dla mojej siostry :) 

Smartphones are jewels that you need to take care of.
Apple from Silicon Valley must be protected 
and is ideally suited for this very exclusive piece of leather,
which i recently gained in the tannery.

Gift for my sister :) 





niedziela, 30 grudnia 2012

new appearance of Savin




Czapa i sukienka to kolejna realizacja do szkoły / Hat and dress is next school realization


fhoto: kingaherok.blogspot.com

czwartek, 13 grudnia 2012

GoldDancer Handmade

Kto chciałby taką na sylwestrowy wieczór? 
A może dodatek do codziennej stylizacji dla odważnych? 

Torebka idealnie wpasowującą się w obowiązujący trend - ćwieki, które aż krzyczą w tym sezonie! 
 Nazwałam ją Złota Tancerka bo widzę ją i siebie na parkiecie;)

Handmade! 
Zero maszyny! Tylko moje ręce i narzędzia !


Who would like this on New Year's Eve?
Or addition to the everyday styling for the brave?

Handbag perfectly blending into the binding trend - studs that scream this season!
I called it GoldDancer becouse I see it and myself on the dance floor ;)

Handmade!
Zero machine! Only my hands and tools !










Poniżej dwa zdjęcia zrobione podczas pracy / Under two photos made during work




poniedziałek, 3 grudnia 2012

St. Claus gift

Kolejnym fantastycznym przedmiotem w SAPU jest 'Akcesoria'. Podczas zajęć robimy filcowe kapelusze, a w ramach zadania domowego m.in trzeba było zrobić prezent mikołajkowy dla osoby z grupy. Miał być to drobiazg. Na początku zrobiłam brelok - kostkę ozdobioną ćwiekami. Czując niedosyt dorobiłam do tego portfelik. 
I z takiego efektu byłam dopiero zadowolona! 

Another fantastic subject in SAPU is the Accessories. During the lesson we make felt hats, and as part of homework had to be done St. Claus gift for the person from group. It had to be a little thing. At the beginning I did pendant - ankle adorned with studs. Feeling unsatisfied I made a wallet.
And of this effect I was only happy!